Помогите с переводом плз comp.

[Habladora25]

Signal input terminal-Точка подключения сигнального входа
Signal output terminalТочка подключения сигнального выхода

Это возможно?я далеко не айтишник-оценить не могу глупо-не глупо...

И еще в разделе-в комплекте-
такой вот аксессуар-это что?-Joint hole seal

[witness]

http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_instruments/3971452-sdi_input_signal_is_output.html