DictionaryForumContacts

 Precious

link 1.09.2005 6:47 
Subject: распределить катализатор по реакторам
Предложение такое: катализатор распределен по ректорам в след. соотношении, say, 1:2:1, т.е. три реактора с разным объемом.

Что-то сомневаюсь насчет предлога:

Catalyst is distributed *among* the reactors? *in* the reactors? Something else?

Буду благодарна.

 мilitary

link 1.09.2005 6:50 
*among* fits pretty well

 Precious

link 1.09.2005 7:03 
Спасибо!

 solidrain

link 1.09.2005 7:44 
I would say - Catalyst distribution per reactor is 1:2:1 - or - Catalyst is distributed between reactors as 1:2:1

 

You need to be logged in to post in the forum