 |
|
Subject: Saddle Locker gen. Доброй ночи... как перевести Saddle Locker ?? Это часть фурнитуры . Заранее спасибо...Saddle Locker AT-195 |
| Какой фурнитуры-то? Что у Вас там вообще такое? |
| как по мне какое -то уму-не-постижимое сумазбродное изделие (хрень какая то). Cupboard какой-то.. Вобщем шкафчик http://www.cehaburo.com/en/urun_detay.asp?id=220 только чего он та к называется ... бог его знает .. |
| здесь еще одна картинка http://www.cehaburo.com/en/urun_detay.asp?id=221 также немного сейф напоминает ... |
| нашел еще значение "saddle box"... что меня еще больше склонило к мысле о шкафчике для седла ... |
|
link 24.09.2012 21:15 |
| Не исключено, что это инструментальный шкаф с выдвижными на салазках ящиками. |
|
шкаф для конноспортивного снаряжения (в вашей ссылке можно на русский переключиться) |
| http://www.google.ru/search?q=saddle+lockers&hl=ru&newwindow=1&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=RMBgULHXD-eG4gSBr4HABA&sqi=2&ved=0CB8QsAQ&biw=1280&bih=687 |
| You need to be logged in to post in the forum |