DictionaryForumContacts

 starter7

link 19.09.2012 20:37 
Subject: which one is correct? gen.
!. She sends them (money) to me few times a year
2. She sends them to me for a few times a year.

 natrix_reloaded

link 19.09.2012 20:44 
*them slippers* (c), а money - it.
...to me a few times...

 AMOR 69

link 19.09.2012 21:23 
She sends me money once in a few months/several times in a year.

Хотел бы дать Вам совет. Если хотите получить визу, то состоятельная сестра, которая Вас поддерживает материально - это неправильная стратегия. Так Вам визу не получить, потому что Вы даете им понять, что едете, чтобы там устроить свою жизнь.
Если я не в теме, прошу пардона.

 Ana_net

link 19.09.2012 23:48 
She sends {them} it (money) to me few times a year

 HarryWharton&Co

link 20.09.2012 0:24 
She sends me money a few times a year - is correct

With all respect to AMOR 69 and Ana_net:, your suggestions should read:

Shes sends me money once EVERY few months
She sends me money several times A year

She sends me money/money to me A few times a year

 AMOR 69

link 20.09.2012 1:29 
Thanks, Harry.

 starter7

link 20.09.2012 7:10 
AMOR 69. Thanks for your advice. I've been issued visas before. And I don't think that if someone (like sister or parents) give you some money only A FEW TIMES a year it's wrong? It doesn't mean that I want to settle down there or somewhere else if I am ok in Russia :-) And They don't give me money every month. And I guess this is to show 'sviaz, otnoshenija, relationship' tak skazat :-)

 starter7

link 20.09.2012 7:11 
And thanks for your help guys !:-)

 

You need to be logged in to post in the forum