 |
|
link 13.09.2012 11:30 |
|
Subject: Традос vs Дежавю gen. Народ, помогите! Есть база Традоса в формате tmw. Скажите, можно ли с ней что-то придумать, чтобы с ней можно было работать в Дежавю? Ну очень надо!Заранее спасибо! |
| экспорт в tmx, импорт в дежавю |
|
link 13.09.2012 11:44 |
| А можно немного подробнее? Как в tmx экспортировать? |
| у вас Традос 2007 есть? |
| В воркбенче: File - Export - Ok - Выбрать TMX - Ok |
|
link 13.09.2012 11:55 |
| В том-то и дело, что 07 традос этот файл открыть не может, мол, демо версия у вас, а файл слишком большой. Вот и приходится выпендриваться... |
|
link 13.09.2012 12:04 |
| "в формате tmw"...эт в виде Туманова, штоле? |
| а, ну тогда все просто: обработать tmw без традоса невозможно. tmw - это уникальный формат традоса. |
|
link 13.09.2012 12:15 |
| Так я и думала... Спасибо, что попытались помочь! |
| You need to be logged in to post in the forum |