 |
|
Subject: собственно золоторудные gen. помогите плиз))представлена 287 месторождениями (из них 38% – золотосодержащие комплексные и 60% – собственно золоторудные, 2% – россыпные) is represented by 287 deposit (of which 38% – complex auriferous and 60% – собственно золоторудные, 2% – placer gold) Спасибо |
| proper iron-ore |
| золотишко ведь.Эк вы его легко в железо. |
|
:) как вариант, basically gold ore |
| наверно в таком случае "proper gold ore" |
| всем спасибо |
| да, действительно, махаря с железом дал |
|
proper - не совсем оно. Руда жжж не на все 100% из золота. http://www.mining-technology.com/projects/olympic-dam/ к примеру. mainly/ basically/ predominanty gold ore |
|
Собственно золоторудные - это там где золото является главным рудным минералом и месторождение разрабатывается именно ради золота. 38% of deposits are gold-bearing composite ore deposits, 60% are gold deposits, and 2% are gold placers. |
| You need to be logged in to post in the forum |