DictionaryForumContacts

 Licha

link 8.09.2012 13:19 
Subject: profit-sharing account econ.
Скажите пожалуйста, как одним словом это обозвать) - profit-sharing account

Контекст

For a while, she lived off her 401 (k) retirement and profit-sharing accounts.

 dimock

link 8.09.2012 14:01 
В Рунете этот термин употребляется рядом с Musharaka, что представляет собой следующее -
http://vocable.ru/dictionary/533/word/islamic-finance-islamskie-finansovye-sdelki

М.б. это счет для совместного финансирования?

Дополнительная информация из словаря Лингво -

musharaka мушарака ( в исламском финансовом деле: объединение несколькими лицами капитала для совместного финансирования проекта; убытки разделяются сторонами пропорционально доле каждого участника в общем капитале, а прибыль может разделяться по любому согласованному сторонами правилу )

 dimock

link 8.09.2012 14:10 
Ой нет, это совсем не то.

 dimock

link 8.09.2012 14:11 
Скорее всего, это - счет участия в прибыли

Доля премий за счет участия в прибыли или разделения прибыли в общих доходах работников в американских компаниях ниже, чем в японских.
http://bibliotekar.ru/biznes-23/48.htm

 Licha

link 8.09.2012 17:15 
пасибо) ща ещё пошарюсь в инете)

 

You need to be logged in to post in the forum