принцип `interest-pay-say' ecol.

[Измаил]

Добрый день..

Как бы так ловчее (и покороче) назвать этот принцип по-русски?
Может быть, кто-то уже сталкивался?

Для контекста:

Those who benefit from the activities of the water board have to pay a tax for its services, but receive a proportionate say in the assembly in return (the `interest-pay-say' triplet). Это не из моего документа, а про Dutch Water Board Model
ftp://ftp.fao.org/agl/emailconf/wfe2005/Art11_Lazaroms137-140.pdf

В моем вольном пересказе: заинтересованные группы, пользующиеся определенными выгодами (речь об управлении водными ресурсами), должны платить за эти выгоды/услуги, но и имеют право участвовать в принятии соответствующих решений.

Пользуешься-платишь-говоришь? Пользуешься - плати и говори? В такой струе, наверное..

Спасибо.

[eu_br]

вот, например:
http://probudites.ru/geogr27.html
последний раздел