 |
|
Subject: shallow assets O&G The company's shallow assets are the company’s major value driver, in our view, which should help it to repay its outstanding debt and grow shareholders’ value.Заранее спасибо. |
|
Вот что еще удалось нарыть: It is important for the company to make progress at the shallow assets as they have become the major asset after the company's failure with a deep well. MXP has repayments of $144mn due in 2013 for convertible bonds and debt. It also plans to raise additional funding to complete the two deep wells programme, which could amount to $40mn - we are doubtful about the company's ability to raise this funding. In our view, the company needs to sell some shallow assets in order to settle its debt, or refinance the existing debt. We estimate that the remaining value of shallow assets provides more than 100% upside to the current share price. малоглубинные активы? |
|
близповерхностные запасы запасы, прикроченные к верхним горизонтам продуктивного разреза |
| Так здесь ведь речь о том, что компания потерпела неудачу с deep well и теперь вся надежда на shallow assets. Точно оно? Мне казалось речь идет об оставшихся малоглубинных скважинах, а не о запасах... |
| Под asset может иметься в виду что угодно, но здесь, скорее всего, запасы. Именно их можно продать (вместе со скважинами) |
| Ок. Спасибо |
| Именно запасы. А не скважины. |
|
10-4, *приуроченные |
| Прикуроченные. Прикрученные. Прифигаченные, короче. Меня, однако, прикалывает законодательство о недрах, позволяющее иметь более одного недропользователя на лицензионный участок. Хотя.... М.б. в этом и есть сермяжная правда (она же посконнная и т.д.)? |
| You need to be logged in to post in the forum |