 |
|
Subject: preposting Пожалуйста, помогите перевести термин Preposting.Слово встречается в следующем контексте: Entering Preposting on Shop Orders. Под Shop Orders понимаются заказы на изготоление чего-то в цехе (на предприятии). В терминах складского учета под Preposting понимается Предучет, но для производства такая трактовка не годится. Хелп ми, please! Заранее спасибо |
| так в чём соль? значит, мы не складируем, а занимаемся изготовлением ч-л? Есть ли контекст? о чём документ? |
|
Вот фразочка, которая должна объяснять этот термин, но я не могу в нее въехать. Use preposting to override the standard posting controls when rules for standard posting controls do not fit the accounting rules needed for shop order. Документ касается учета материалов, выданных в цех под заказ для изготовления чего-либо. Этот материал должен быть как-то списан со склада на заказ. Возможно даже, что этот preposting как-то влияет на себестоимость. |
| Предполагаю, что до этого предложения идёт объяснение standard posting controls. подкиньте больше контексту - из приведённой фразы ни шиша не понятно... |
| предварительные проводки |
| You need to be logged in to post in the forum |