DictionaryForumContacts

 Ivaa

link 27.08.2012 11:02 
Subject: l’escroquitude fr.
Подскажите, как перевести слово "l’escroquitude" и "social-lisses" в данном предложении: "Personne n’avait moufté, chez les féroces social-lisses, Blanche Neige criait à l’escroquitude, et s’en retournait aux affaires". В тексте речь идет о том, как правительство создало реформы для банков, неугодные малоимущим гражданам. Спасибо заранее!

 ya

link 27.08.2012 11:28 
Ivaa, а французскому форуму не доверяете?:))) может, там сначала спросить?

 Ivaa

link 27.08.2012 11:43 
доверяю, просто перепутала случайно, там уже спросила8)

 

You need to be logged in to post in the forum