DictionaryForumContacts

 Miss Martyshka

link 21.08.2012 9:13 
Subject: микрофон типа "журавль" и микрофон типа "гусиная шея" TV
Спасите-помогите.

 Wolverin

link 21.08.2012 9:19 
судя по картинкам, "журавль" похож на "boom mike (microphone)", т.е. выдвижной на штативе.
(Хотя boom и в руках держат).

 Wolverin

link 21.08.2012 9:23 
2) к моему удивлению, так и оказалось - gooseneck mike.
Даже на амер. сайтах.

Так что это может быть и обратным переводом.

 В. Бузаков

link 21.08.2012 9:24 
boom microphone микрофон на штативе, микрофон на журавле
Словарь по СМИ ММШП 1993

 

You need to be logged in to post in the forum