laydown light pole gen.

[Нина Чернова]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
осветительное оборудование на предприятии должно устанавливаться на таких вот штуках, чтобы облегчить доступ к нему
Заранее спасибо

[Лу Рид]

стойки типа "журавль"?