Expansion Phases Online gen.

[lorantalasa]

Добрый вечер!

Как можно перевести эту фразу:
New Terminals or Expansion Phases Online

речь идет о терминалах СПГ, эта фраза - подпись к рисунку "Запуски приемных терминалов СПГ", там подписаны год и кол-во терминалов, диаграмма.

мой вариант перевода:
Новые терминалы или терминалы на стадии расширения

[Лу Рид]

или текущие проекты расширения

[lorantalasa]

спасибо!