if later gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.
if later

Выражение встречается в следующем контексте:<\

All counterfeit or damaged, out of date, mutilated or dye stained Banknotes will be notified to the Client within two (2) working days of receipt of delivery at its cash handling centre or if later, receipt of any notification by any receiving or paying bank and provide such evidence as may be reasonably required by the Client.

6Клиенту должно быть сообщено о поддельных, поврежденных, ветхих, разорванных или запятнанных Банкнотах в течение двух (2) рабочих дней по получении поставки в центре обработки наличности или, if later, в течение двух (2) рабочих дней по получении уведомления банком-получателем или банком-плательщиком, и в подтверждение этого должно быть предоставлено доказательство, которое Клиент может обоснованно потребовать в связи с этим.

Заранее спасибо

[leka11]

6Клиенту должно быть сообщено - К. должен быть уведомлен

[vasya_krolikow]

..а[,] в случае более позднего уведомления, ..