 |
|
Subject: 2-benzothiazyl sulfenamide accelerators gen. Химики, подскажите корректный перевод!Отличается чем-то benzothiazyl от benzothiazОl, который есть в словарях? |
|
2-бензотиазол сульфенамид (DCBS) accelerator - ускоритель |
| То есть benzothiazYl и benzothiazОl - это одно и то же? |
| benzothiazОl - other name benzothiazYl |
| benzothiazОl - benzothiazole |
| огромное спасибо! |
| Вы переводите ASTM D4934 - 02(2006)? Тогда лучше придерживаться варианта оригинала. А в оригинале - бензотиазил. |
| You need to be logged in to post in the forum |