Carrier Media Bearing Software gen.

[Daffodil3]

Помогите пож-та с переводом фразы "Carrier Media Bearing Software" в след. контексте:
Provisions to implement the Decision on the Treatment of Interest Charges in the Customs Value of Imported Goods (VAL/6/Rev.1) of 26 April 1984 and paragraph 2 of the Decision on Valuation of Carrier Media Bearing Software for Data Processing Equipment (VAL/8) of 24 September 1984.

Заранее благодарю

[ochernen]

Valuation of Carrier Media Bearing Software for Data Processing Equipment = Оценка носителей информации с программным обеспечением для оборудования по обработке данных

Исходя из:
Ukraine will implement WTO Decision 4.1 on Valuation of Carrier Media bearing Software for Data Processing Equipment – the valuation of the software will be based on the value of the media
http://www.pwc.com/ua/en/press-room/assets/ukraine_accession_to_the_wto.pdf

т.е. Это Решение ВТО 4.1....и т.д.

Такие положения были имплементированы в Кодекс, поскольку Украина взяла на себя обязательства перед ВТО относительно выполнения соответствующих решений (Решение 3.1 "Включение процентов к таможенной стоимости импортируемых товаров" и Решения 4.1 "Оценка носителей информации с программным обеспечением для оборудования по обработке данных").
http://www.legalalliance.com.ua/rus/press/1834/

[Daffodil3]

Спасибо Вам большое за помощь! А я в гугле не нашла, видимо плохо искала.