|
Subject: Определить, что условия финансирования (цена услуг) ... являются рыночными fin. Из протокола заседания Совета директоров:Определить, что условия финансирования (цена услуг) по Займу являются рыночными, а цена суммы финансирования по Займу и проценты за пользование средствами составляют более 25%, но менее 50% балансовой стоимости активов Компании... Если бы не "(цена услуг)" в скобках, можно было бы написать: To establish that financing under the Loan will be provided on an arms' length basis and that interest..., etc.
| 