DictionaryForumContacts

 jahana

link 20.07.2012 9:17 
Subject: main road crossing point gen.
The plan is to repair the defective part of SPP-BARSA 28” export gas collector on the main road crossing point in front of SPP Plant.

My version - План работ включает проведение ремонтных работ поврежденного участка газового коллектора СПП Барса 28 на точке пересечения магистральной дороги перед СПП.

 Лу Рид

link 20.07.2012 9:24 
там не написано поврежденного.
http://news.mail.ru/politics/2000576/
коллектор экспортного раза тр-да SPP - Барселона Ду 28" в месте перехода через магистральную линию, до установки Slovensky plynarensky priemysel.

 s_khrytch

link 20.07.2012 9:35 
defective можно - неисправного

 Лу Рид

link 20.07.2012 9:40 
Или после ILI были обнаружены всяческие дефекты

 

You need to be logged in to post in the forum