DictionaryForumContacts

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:05 
Subject: M.S. vs B.A. ?????????
Граждане, а чем степень бакалавра отличается от степени бакалавра???

 DpoH

link 26.08.2005 15:13 
магистр естественных наук vs. бакалавр гуманитарных наук

 alk moderator

link 26.08.2005 15:14 
магист и бакалавр?
Один учится дольше.

 DpoH

link 26.08.2005 15:16 
один естественный - один гуманитарный ;Р

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:17 

 SH2

link 26.08.2005 15:22 
Violet Moon
Мтран — штука такая.. Капризная..
Может, пошутил кто.. Или с бодунища заполз пополнять форум..

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:24 
Как?! В Святая Святых?! Я теперь никому не верю :(((

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:27 
Э-э... Так где правда-то? Магистр M.S. или бакалавр?

 SH2

link 26.08.2005 15:28 
Мастер — это магистр, конечно..
Master of Science = магистр (естественных) наук.

 DpoH

link 26.08.2005 15:29 
да ёшкин кот!
говорят же вам: MS - (master of science) ученая степень магистра Ученая степень, промежуточная между бакалавром [bachelor of arts, bachelor of science] и доктором, присваивается после 1-2 лет учебы в магистратуре.

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:35 
А чего кричать-то? Мало ли кто чего говорит! Вот Мтран тоже говорит... И на заборе тоже написано... И в ветке у Boom вот тоже... Я встретила противоречие между собственными знаниями и словарной статьей, подняла вопрос, так сказать, чтобы избежать дальнейших недоразумений, а Вы ругаетесь...

 SH2

link 26.08.2005 15:42 
Я не ругался. Я на капу нажал! (Сообщить об ошибке)

 Violet Moon

link 26.08.2005 15:45 
Э-э?...

 SH2

link 26.08.2005 15:51 
Ну можно это, поднимать бучу по поводу ошибок во внесённых в Мтран статьях. Я приступил ;-)

 Z pltcm

link 26.08.2005 20:41 
Да! и давно пора разобраться в разнице между Insurer и Insured! Я их до сих пор путаю (по-русски, в английском все нормально) а в Мультитране полный бардак!!!

 

You need to be logged in to post in the forum