Уровнемер gen.

[AnnaAP]

Ребят, гляньте, пожалуйста. Перевожу с англ. Мой перевод какой-то натянутый((((
Level Probe:
Level probe should be located approx 100mm above
top of feed chute, angled downwards at 30 degrees
It should be out of material flow path

Перевод: Уровнемер:
Уровнемер должен устанавливаться прибл. на 100 мм
выше верхней части загрузочного желоба,под углом 30 град.
Он должен находиться за пределами прохождения потока материала.

Жду ваших исправлений

[Serg_2012]

... он не должен соприкасаться с технологичиским потоком материалов (продукции) ...?

[AnnaAP]

Спасибо