Partuciple clause gen.

[Tarzan1]

Какова разница между participle clause и participle phrase?

[Serg_2012]

А Вы сами как думаете?

Обычно представляют свой вариант, а потом Вас подправят, если нужно.

[Tarzan1]

Ой, я сначала думала, что это одно и тоже, видя как называют фразу во главе с причастием. (кто-причастной фразой, кто причастным условием (clause)) Я бы сказала, что в Standing near the shop,she watched for the red car. "Standing near the shop" is a participle clause. потому что эта фраза определяет условие, отвечая на вопрос при каких (ом) обстоятельствах (е) она высматривала (выслеживала) машину.
The girl standing near the shop watched for the red car. Здесь это -причастная фраза.(participle phrase)-не participle clause,потому что она играет определительную функцию. Но с другой стороны, в любом случае это причастная фраза, но в первом она еще и participle clause/ Ну как то-так на данный момент мое представление.

[rendezvoir]

предложение имеет подлежащее и сказуемое

[Tarzan1]

rendezvoir но я не спрашиваю о clause в широком смысле. Я знаю, что там есть подлежащее и сказуемое. Standing near the shop -тут нет подлежащего, но тем не менее часто это называют clause. Вот я и спрашиваю, как определить,является это participle phrase or participle clause/

[rendezvoir]

The Clause
www.chompchomp.co... -
Clauses come in four types: main [or independent], subordinate [or dependent], adjective [or relative], and noun. Every clause has at least a subject and a verb

[rendezvoir]

часто это называют clause - где наблюдается такая частота?

[Tarzan1]

Ну может не часто во всем интернете,но на некоторых сайтах часто. С общими сведениями об Clause знакома,спасибо не надо.

[Tarzan1]

Я хотела было там задать этот вопрос, но у них нет форума.

[qp]

"Я хотела было там задать этот вопрос, но у них нет форума"

Хе-хе.. Они даже не знают, как им повезло!..

[Tarzan1]

ха-ха-ха