Conceptual analysis is the very business of addressing when and whether a story told in one vocabulary is made true by one told in some more fundamental vocabulary gen.

[glob]

Помогите перевести, пожалуйста, предложение:
Conceptual analysis is the very business of addressing when and whether a story told in one vocabulary is made true by one told in some more fundamental vocabulary.
Спасибо!

[s_khrytch]

как основа: Концептуальный анализ заключается в выявлении времени и наличия подтверждения (сведений) какой-либо статьи одного словаря каким-нибудь другим, более фундаментальным.

[glob]

Спасибо

[s_khrytch]

вдогонку:
истинности/достоверности (статьи)