 |
|
Subject: сетевой оператор когда речь идет о торговле и различных трендах, представленных в торговом центре, мы говорим о них как о сетевых операторах, которые арендуют помещение. Они представляют собой некую сеть. Но вот словосочетание Network operators совсем не подходит
|
| chain operator (думаю) |
|
retail operator merchant |
| активно используется retail partner - по крайней мере для салонов сотовой связи, арендующих помещения в больщих моллах |
| А не об anchor tenants ли здесь идет речь? |
| You need to be logged in to post in the forum |