Subject: creeping catastrophe Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
link 25.08.2005 20:44 |
медленно подкрадывающаяся, неотвратимо приближающаяся катастрофа? где контекст? |
спасибо , контекста нет, потому что мне нужно проверить, является ли этот термин устойчивым словосочетанием на русском языке |
необратимая катастрофа |
вполне можно "в лоб" - ползучая катастрофа. |
надвигающаяся? |
You need to be logged in to post in the forum |