inliner gen.

[carnegie]

Речь идет о конвеерной линии по производству напитков.

Контекст таков:
“We put our energy in solutions for customers to reduce their energy consumption.” Paul van der Meer, Rexnord FlatTop Application Engineer, checking the 661 Series Rexnord Metal TableTop Chains on a pressureless inliner.

Не нашла нигде четкого перевода термина "inliner", буду благодарна за помощь.

Заранее спасибо.

[ochernen]

Может поможет:
http://www.demedoo.com/pdf/66 folder English.pdf
http://www.youtube.com/watch?v=x9zIKFV3KWg&feature=player_embedded
http://www.rema-koluszki.pl/dane/engineering_manual.pdf
и самая интересная http://www.packworld.com/controls/machine-components/pressureless-inliner

ИМХО:..бесконтактный пластинчатый конвейер (для сортировки в одну линию)

[Acutie]

видела еще на пивоварне - специальный мешок-вкладыш в танк для розлива тоже так называется, может пригодится