Азартные игры онлайн. Сross-product opportunities gen.

[Энигма]

As the foremost supplier of mobile betting and gaming, Playtech is unique in its complete cross-platform solution. Through Playtech's exceptional mobile betting channels and cross-product opportunities, a wide range of choices has become available to players, eliminating the need for different mobile applications.

Не уверена насчет перевода cross-product. Подскажите, пожалуйста.

[Энигма]

Я подозреваю, что мне нужен синоним к слову "кросс-платформенный". Совместимость с разными устройствами воспроизведения? Или не то?

[Энигма]

Исключительные каналы (ввода-вывода?) мобильных тотализаторов Playtech и совместимость с различными устройствами воспроизведения дают пользователям широкие возможности выбора и устраняют необходимость установки различных мобильных приложений.

Нормально так? Чот не работается мне сегодня.

[Энигма]

не, "ввода-вывода" - в топку. betting channel - это, видимо, букмекерский канал

[silly.wizard]

cross-platform тут наверное можно "доступный/реализованный/поддерживаемый/имеющийся на многих платформах/устройствах"
т.е. имхо важно что он многоплатформенный

[Энигма]

Спасибо!

[Ana_net]

"cross-product opportunities " here used as a synonym for "cross-selling", imo.

http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=Cross-selling&l1=1

[lisulya]

сопутствующие услуги, например

[Oo]

just wording

комбинированная платформа
межплатформенные комбинации
многоплатформенные решения