to rise down gen.

[Gasika]

Здравствуйте! помогите, плиз, разобраться, что имеется в виду в предложении "Set the train under OHL before rising down the pantograph.".....насколько я понимаю дословно тут пишут следующее: перед опусканием токоприемника поезд должен находится под воздушной линией?????

[Лу Рид]

Повторный подъем пантографа осуществлять после того, как поезд оказывается под воздушной контактной сетью. Смысл такой, имхо.