INN/KPP или Tax Reference Number/Tax Registration Reason gen.

[knjazhna1208]

уважаемые переводчики, подскажите, как правильно перевести ИНН и КПП в бухгалтерском отчете, кто-то пишет Tax Reference Number/Tax Registration Reason, а кто-то INN/KPP! Как правильно?

Спасибо!

[Vinsachi]

Вот гляньте http://multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=���&sc=225&l1=2&l2=1

[knjazhna1208]

Да, спасибо, я видела, просто нашла много документов, где КПП пишется именно KPP или часто встречается:
INN (Tax reference number)
KPP (Tax registration reason)

Хотелось узнать, считается ли это ошибкой или допускается такое написание!?

[qp]

Реквизиты организации транслитерируют

[toast2]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=274228&l1=1&l2=2&SearchString=utr&MessageNumber=274228#mark

taxpayer identification number
unique taxpayer reference number
unique tax identifier
etc

[knjazhna1208]

Спасибо!)