 |
|
Subject: "special vice (No. 10)" = holding fixation = "slice of pie" gen. Микроволновая пробоподготовка.Описание реакционного сосуда для кислотного озоления. Оригинал: The reference bomb is the one with the mandrel at the seal. It also has a groove for the "special vice (No. 10)" = holding fixation = "slice of pie" .... Take out "slice of pie", always with back to me, clamp in "vice" and open slowly (under extractor!) NOx cloud. Что здесь такое "slice of pie" ..как я понял это зажим какой-то т.е. фиксатор, а "slice of pie" жаргонное название, может кто встречал этот "кусочек..." И under extractor хотелось бы понять..!! Под экстрактором, ниже экстрактора (??) к сожалению чертежа этой "бомбы" с обозначением частей нигде не нашел..:0(( Заранее благодарен. |
| Может "под вытяжкой из-за паров NO, NO2"? |
|
Орбис +1 ..точно так и есть скорее всего!! Идет есть насчет "slice of pie"?? Вот еще кусочек текста где эта хрень упоминается: |
| Вероятно это плоский по одной оси и клинообразный в двух других с выгнутым окончанием. Т.е. плоский треугольник у которого одна из сторон не прямая а круглая. так как описать такую форму сложно его и называют кусок пирога. (вид сверху.) круглые диаграмы например видели? Этот клин вставляется в паз (groove) как крепление так, чтобы круглая сторона совпадала с круглой формой бомбы(в горизонтальном сечении), а острая служила фиксатором. |
| Спасибо Огромное!! |
| Предупреждаю - я Вашу бомбу не видел, так что это предположение а не точный ответ. |
| Кстати по поводу mandrel at the seal - если эта бомба обозначается как контрольная, то возможно у нее в крышке полый стержень в который можно вставить трубку монометра. Хотя это только мысли вслух, с другой стороны, зачем еще можно использовать контрольную бомбу. А так один монометр для контроля давления , а в остальных предпшлагается то же давление что и в контрольной... |
|
link 10.06.2012 7:56 |
| To OlgaAvdeeva: Спасибо Вам!! :0) |
| You need to be logged in to post in the forum |