Subject: свидетельство приемки экспедитора кто-нибудь встречал такой термин на английском?
|
...экспедиторОМ (это ж надо так наклюкаться, чтоб экспедитора принимали как груз!) Expeditor's acceptance acknowledgement или Acceptance acknowledged by Expeditor или иные вариации на тему... |
это и с той же оперы с корявым русским |
Может быть имеется ввиду Forwarders' Certificate of Receipt (FCR)? |
оно самое |
это не про морские перевозки? а то у меня тут грузовиком |
думаю, вы правы спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |