final grade slate tech.

[flowerin]

Помогите, плз, с переводом фразы
final grade slate

Контекст
Exact estimates for annual consumption are to be developed during detailed engineering when final grade slate is given by the client (final user).

[s_khrytch]

окончательная оценка
или рядом

[Mus]

Точная оценка/расчет годового потребления будет разработан/а при детальном инжиниринге, после того как клиентом будет предоставлена окончательная номенклатура/ассортимент марок.

[s_khrytch]

инжиниринге = технической разработке
креатив = творчество, создание