Subject: adverse finding audit. Нидхелп, коллеги.Контекст: The fact that the member has been the subject of an adverse finding (not set aside on appeal or otherwise) in respect of his conduct, being a finding in proceedings before a body shall be conclusive evidence of the commission by him of such an act. Не могу понять, adverse finding - это что: вынесенный приговор по суду за нарушение? или информация о совершенном нарушении, за которую член приследовался по суду? или это вообще не относится к суду. Если кто сталкивался, выскажитесь, прошу. |
в адрес "member " было вынесено неблагоприятное решение (не отмененное путем апел.) |
то есть - finding - это решение суда????? |
да!, посмотрите в МТ рубрику "юрид. " на finding |
You need to be logged in to post in the forum |