DictionaryForumContacts

 Jilt Dijk

link 30.05.2012 10:17 
Subject: Расчетные показатели будут завышены gen.
Dear forum,

What is meant by 'будут завышены' in the text below?

Для хозяйственно-финансовой деятельности 02.05.2007г. по лизингу были получены автомашины стоимостью 897234,87 EUR(при курсе в 40руб, стоимость основных средств составила 33116120 рублей). Данный показатель в балансе ООО «Интермодал Партнерс» не присутствует, но есть производные от него, в виде выручки и затрат. Расчетные показатели, связанные с основными средствами, будут завышены.

Thanks for your help!
Jilt

 leka11

link 30.05.2012 10:25 
estimated values related to fixed assets will be overestimated

 s_khrytch

link 30.05.2012 10:28 
? calculated values

 Irisha

link 30.05.2012 10:34 
overstated

 

You need to be logged in to post in the forum