|
Subject: shuttle shaft control tech. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:Correct determination of oil on the vehicle (in the factory)
Carry out the following instructions:
Fill the transmission with a measured volume W of
oil, about 19.5 litres.
Apply the parking brake.
Keep the SHUTTLE SHAFT CONTROL in the NEUTRAL
position.
Start the engine by keeping the slow running of
800+1000 rpm for about one minute.
Stop the engine.
Drain the oil from transmission by unscrewing the oil
drain plug.
Let drip for some minutes .
Measure the oil discharged quantity Z litres.
Calculate the X quantity of oil to fill the first
installation where X=W-Z litres.
Screw again oil drain plug.
Fill the transmission with the oil volume suggested
of 13 litres. Заранее спасибо
| 