|
link 24.05.2012 12:23 |
Subject: за вертушками slang В контексте "ставят пластинки" - как перевести?
|
behind the turntables? контекст подробнее, плиз |
... я вообще сразу про вертолеты подумала, как тему увидела. |
а я про "элитные" мобильники. :) |
|
link 25.05.2012 11:39 |
контекст - деятельность диджеев а-ля "сегодня вечером в нашем клубе за вертушками диджеи Такой и Сякой" |
DJs X and Y at/behind the turntables... |
X n Z are spinning this shit tonight! |
|
link 26.05.2012 14:53 |
10x guyz!! |
You need to be logged in to post in the forum |