Мобильное диагностическое оборудование gen.

[aller30]

Ниже приведено описание устройства, вроде бы все более или менее понятно, единственно что взывает вопрос это выражение "Ready-to-use assay" как думаете что они имеют в виду????? Спасибо
MobiLab E.coli O157 (from swab) - 25 reactions
Delivered components:
Sampling material, extraction reagents, sample and reaction vessels, Pasteur pipettes, reaction cartridges, syringe with attachment, stable master mix (dry reagents), running buffer, manual Mobile, on-site detection of E. coli O157 using MobiLab Processes different matrices, such as surface swabs or cell cultures Ready-to-use assay includes all consumables and reagents, from DNA isolation to the specific detection No quantitative pipetting required Optimized, wizard-based protocol

[AMOR 69]

Готовые к использованию пробы?

[Rengo]

Probably, Assay Set
готовый набор для количественного анализа - содержат расходные материалы и реагенты