 |
|
Subject: Lanston standard case type monotype alloy Пожалуйста, помогите перевести.Lanston standard case type monotype alloy Заранее спасибо |
|
Lanston standard case type monotype alloy Выражение встречается в следующем контексте: Lanston standard case type monotype alloy Выражение встречается в следующем контексте: Lanston standard case type monotype alloy Выражение встречается в следующем контексте: Lanston standard case type monotype alloy ...ну и еще немного: Выражение встречается в следующем контексте: Lanston standard case type monotype alloy |
|
to Kate-I veľmi pekne ďakujem sasska |
|
какое счастье, что я не понимаю по-чукотски! )) Не ругайтесь там. У меня задымились мозги под вечер. |
|
Kate-I Спасайтесь! Я уже чуть не умер.. Гляньте статистику вопросов и ответов! |
| SH, надеюсь, мне простят такую небольшую шалость. Все-таки со мной такое редко бывает )) |
|
to Kate-I Ну а может вам раз нада бутет и по-чукотски! ))а потом кто поможет? Mоже я. Всем хорошим людям привет из Словакии. |
|
В 1885 г. американский изобретатель Толберт Ланстон изобрёл шрифтонаборную машину Линотип (Monotype). Гарнитура набирается из отдельных букв и вводится со 120-клавишной клавиатуры. Сабж = сплав для отлива букв стандартной гарнитуры (шрифто)наборной машины Ланстона |
| to sasska )) |
|
to Little Mo Большое спасибо Little Mo, я обясню, по английски я понимаю но незнаю как правильно это звучит на русском языке. Ещо раз всем спасиба. |
|
No sweat, sister I know that yours are usually the tough ones |
|
Да, но какие же там зарплаты! Срочно хочу в лигу ветеринаров им. М.Кошека! |
| Эсхацвай, чаво? |
| to SH2 you are welcome to Slovakia. |
|
sasska Спасибо, при случае непременно воспользуюсь! Давно собираюсь по Европе прокатиться.. Одна беда — беден. Little Mo |
| to ttle Mo "Эсхацвай, чаво?" не понимаю. |
|
2 SH2: не знаю, не слыхала про кошек. Но меня беспокоит отсутствие в сегодняшнем Форуме обсуждения Сусликовых мужчин-собак. Чую подрагивание в перстах - абстиненция, наверное... sasska: we are temporarily occupying your thread for a joke and a banter :)) |
|
sasska I must admit that some of my jokes DO include something of 'Empire thinking', or whatever I may be ashamed of.. |
|
Только Ланстон изобрёл Monotype (то есть буквоотливную машину), Linotype изобрёл Оттмар Мергенталер в 1884 — в отличие от монотипов там отливались не буквы, а строки (Lin[e]-o-type). И сплав, насколько мне известно, для всех гарнитур использовался один и тот же (в смысле, от гарнитуры никак его состав не зависел). Боюсь, что case type это рудимент шрифтовой касса. Резюме: безопаснее всего просто написать «обычный гарт для буквоотливной машины Ланстона» или «обычный гарт для монотипа Лэнстона». |
| Спасибо всем. Пожалуяста, отписывате на русском языке щтобы я эго лучше поняла. |
|
sasska Понимаю, что это не моё дело, но всё-таки, почему Вы sasska, а почта у Вас kutka?
|
|
to SH2 Kutka ето фамилия а sasska ето nickname |
| to SH2 по словацки правильно Kutkovя |
| Эсхацвай, а Вас как в миру кличут? )) |
| to Little Mo, Ну я думаю щто мне нада поехать в Россию и пожить там несколько недель бо я што то вас непонимаю "Эсхацвай". А звут меня Oľga |
|
Little Mo Александр. Это вроде бы факт известный ;-) sasska |
| to Little Mo. Всё ясно. В словакии ха = CH a H читается как украинское Г а у вас Г = G. |
| Мдя... Сасска, запутали Вас вконец... |
| to Little Mo, нет не запутали но это сложно пояснять кагда не слышиш звуки. У меня есть друзя русские но они читают Н инакше как Словаки или Немцы. У нас есть разница между например S-Н-2 и S-СH-2. |
|
link 24.08.2005 6:03 |
|
2 sasska Была я в Словакии. Нитра очень понравилась. А Братислава просто прекрасна!!!! Кстати она мне понравилась гораздо больше,чем Прага. От Праги почему-то осталось мрачное впечатление. Не могу это объяснить. А в этом городе я чувствовала себя просто прекрасно!!!У меня там осталось много друзей. |
| You need to be logged in to post in the forum |