DictionaryForumContacts

 Alex16

link 17.05.2012 20:31 
Subject: расходы, связанные с содержанием этих работников tax.
Согласно пункта 16 статьи 255 НК РФ в расходы налогоплательщика на оплату труда включаются любые начисления работникам в денежной и (или) натуральной форме, стимулирующие начисления и надбавки, компенсационные начисления, связанные с режимом работы или условиями труда премии и единовременные поощрительные начисления, расходы, связанные с содержанием этих работников, предусмотренные нормами законодательства РФ, трудовыми договорами (контрактами) и (или) коллективными договорами.

только "maintenance" наши носители отвергли. А employees' subsistence expenses не может быть?

 s_khrytch

link 17.05.2012 20:40 
employment expences :: just a prop.

 Alex16

link 17.05.2012 20:42 
Да вот и я об этом думал... Спасибо

 toast2

link 17.05.2012 20:57 
salary and benefits
salary and emoluments (вчера об этом говорили)
payroll and related expenses

subsistence не пойдет, т.к. это только "суточные" (проживание, питание и пр.)

 Alex16

link 20.05.2012 13:52 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum