DictionaryForumContacts

 sasska

link 23.08.2005 12:53 
Subject: creep resistant pipe and sheet alloy
Пожалуйста, помогите перевести.
creep resistant pipe and sheet alloy - сплав для трубок и листов устойчивых против ползучести?

Выражение встречается в следующем контексте:
creep resistant pipe and sheet alloy.

Заранее спасибо
sasska

 Little Mo

link 23.08.2005 13:01 
сплав для труб (не трубок!) и листовых материалов, устойчивый к ползучести

это сплав устойчив к ползучести (за счёт мелкозернистой структуры и т.п.), а не изделия

 

You need to be logged in to post in the forum