DictionaryForumContacts

 Elona1

link 5.05.2012 12:43 
Subject: Ребята проверьте перевод, пожалуйста gen.
Ребята, консультативный совет и наблюдательный совет университета, как будет по-английски?
advisory board-консультативный совет
supervisory board-наблюдательный совет
Все верно?

 rendezvoir

link 5.05.2012 12:48 
где университет?

 Elona1

link 5.05.2012 12:50 
университет находится в РФ

 rendezvoir

link 5.05.2012 19:53 
тогда Ваша воля, как назвать, лишь бы смысл был понятен читающим, т. е. с учётом для кого переводим

 

You need to be logged in to post in the forum