определение стоимости проекта gen.

[jahana]

Агенство искренно надеется на межд. опыт компании по определению стоимости данного проекта и его действие не противоречит условиям СРП.

The Agency sincerely relies on the company’s international practice in evaluation of the cost of this project and its activities do not contradict the PSA terms and conditions.

[Завьялов73]

to determine the project costs, to estimate the project costs,

опыт - experience

А вот этот кусок связан с остальным слишком неясным образом: "и его действие не противоречит условиям СРП."

[Gennady1]

...experience on evaluating/estimating cost of this project and its activities are not conflicting with ...

[silly.wizard]

experience IN

[Gennady1]

да