Share title deeds law

[vtb]

Пожалуйста, помогите перевести (из Устава компании):
share title deeds(м.б. просто акции ?)
Share certificates for one or more shares may be issued instead of share title deeds -
Вместо акций могут быть выпущены сертификаты акций в отношении одной и более акций ?
The shares are made out to the bearer - Акции выпускаются на предъявителя ?

[rendezvoir]

share title deeds - реквизиты акций
Title deeds are documents showing ownership, as well as rights, obligations, or mortgages on the property.

[toast2]

rendezvoir, остепенились бы уже

title deeds - правоустанавливающие документы

[Евгений Тамарченко]

Здесь у нас, по-видимому перевод с перевода (испанский оригинал? нидерландский?). На мой взгляд, имеются в виду сами акции в документарной форме, но поскольку этих слов нет в английском тексте, так в русском переводе не напишешь.

Про акции на предъявителя — правильно.