Subject: terrible stakes Здравствуйте!Помогите, пожалуйста, перевести такое предложение: She understood the terrible stakes, amazing for a child who wasn't raised a Catholic. Тут речь идёт о том, что девушка вот-вот должна погибнуть. |
Она понимала, сколь много поставлено на кон (насколько ужасающе высоки ставки), что удивительно для девочки, воспитанной вне католичества. |
Спасибо Вам огромное, и за помощь, и за быстроту!!!! |
You need to be logged in to post in the forum |