Как рассчитать цену на устный перевод gen.

[Voyskovitsa]

Подскажите, пожалуйста, как рассчитываются расценки на устные переводы. За час или как? Если это телефонные переговоры. Тематика финансовая.
И какова примерная стоимость (Санкт-Петербург)?

[Анна Ф]

А что вам предлагает заказчик? Какие условия?

[Voyskovitsa]

В общем телефонные переговоры с иностранными партнерами. Он, как я поняла, языка вообще не знает. Сколько по времени будут длиться не знаю

[laya shkoda]

да, рассчитывайте свое время. А еще вот:
"13. При устном переводе я беру деньги за свое время, а не за количество сказанных слов. Если я просидел на твоих переговорах два часа молча, потому что оказалось, что клиенты понимают твой язык сами, придется заплатить мне за два часа."