 |
|
Subject: Входящий отчёт о финансовых результатах gen. Помогите, пожалуйста, с переводом названия отчёта."Отчёт о финансовых результатах" это в моем случае 100 % Income statement. Но как перевести "входящий отчёт"? Заранее спасибо!) |
|
link 11.04.2012 19:18 |
| Входящий В отчёт о финансовых результатах? |
|
link 11.04.2012 19:24 |
| Если контора собирает отчёты, обрабатывает и выдаёт наверх, то поступающие от низовых организаций отчёты могу называть "входящими" - incoming |
|
rendezvoir, спасибо. Подтвердили мой вариант ) |
| You need to be logged in to post in the forum |