DictionaryForumContacts

 kondakov

link 10.04.2012 17:35 
Subject: High Efficiency/Low NOx heaters, indirect heaters gas.proc.
Пожалуйста помогите перевести:

Это обьявление - оборудование по подготовке газа (и в какой-то мере нефти)

Heater Packages:
1. Natural Draft/Forced Draft
2. High Efficiency/Low NOx Are Available
3. Indirect NaturalGas and Crude Oil Heaters to
15 mm BTU/hr
4. Salt Bath Heaters
Спасибо!!

 Yippie

link 10.04.2012 17:48 
3. с высокой эффективностью (высоким кпд) и пониженным (выходом?) оксидов азота
Приблизительно так.

 kondakov

link 10.04.2012 19:04 
Thank you!!

 Karabas

link 11.04.2012 6:16 
Ну и до кучи - "косвенные нагреватели". http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=indirect+heaters+++

 kondakov

link 11.04.2012 17:37 
Again thank you!!

 

You need to be logged in to post in the forum