Wheatsville gets some volume pricing, but Gillotte makes no bones about having higher prices and fewer SKUs than nearby supernaturals.

[Alyono4ka]

помогите перевести предложение Wheatsville gets some volume pricing, but Gillotte makes no bones about having higher prices and fewer SKUs than nearby supernaturals.
спасибо

[Monster]

volume(adj)--involving large quantities
Pricing - to price (v)1. to decide how much something costs
2. to mark something with its price
3.to compare the prices of things
по русски -- оценивать, назначать цену, прицениваться
Make no bones about (doing )something - to not feel nervous or ashamed about doing or saying something
Supernaturals - по одной фразе без остального контекста трудно сказать, то-ли они заняты в сфере магических услуг, то ли их бизнес развивается очень стремительно. Вообще без контекста даже не понятно покупают они или продают.
SKU - понятия не имею :(
Так что весьма приблизительно:
Уитсвиль берет (продает) по оптовым ценам, в то время как Джилотт не против более высоких цен и меньших (SKU) чем у близлежащих феноменов (скорее всего речь идет о предприятиях, магазинах, тд. с непомерно завышенными ценами)

Рекомендую выложить на форум хотя бы пол абзаца с исходной фразой. Тогда вероятность правильного перевода будет выше.