Non Hardcopy Managed Print gen.

[Фарма]

Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, перевести данную надпись на титульном листе документа. Контекст такой:
Non Hardcopy Managed Print
No notification of any change to this document will be sent. The user is responsible for checking whether this document is still effective before use.
Заранее спасибо.

[ochernen]

Общие рассуждения о смысле..
ИМХО: ..это распечатка полученная/разосланная не через систему управления документооборотом (т.е. "официяльными" твердыми копиями) ...например по факсу или через ксерокс (т.е. не является подлинником или оригиналом или мастер-копией) и пользователь сам несет ответственность за проверку действительности/достоверности изложенной в ней информации..
это чисто по смыслу..

Можно просто написать:
Копия не является официальным документом.