Legislative vehicle law

[LittleRaven]

Пожалуйста, помогите точно перевести словосочетание "Legislative vehicle". В контексте фраза звучит так: The choice of legislative vehicle may have important, and sometimes unanticipated consequences. "Законодательная машина" мне не очень нравится

[Rivenhart]

попробуйте "законодательный механизм"

[Julia_ipm]

может быть "система права".... это с юридической точки зрения.